»çÁøÁ¦°ø=¼¼Á¾´ëÇб³ |
[¿©¼º¼ÒºñÀڽŹ® ÇÑÁö¾È ±âÀÚ] ¼¼Á¾´ëÇб³(ÃÑÀå ¹è´öÈ¿) ¸¸È¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÅØÀü°ø ±èÇý¶õ Ãʺù±³¼ö°¡ °¶·¯¸®±×¸²¼Õ¿¡¼ 3¿ù 6ÀϺÎÅÍ 3¿ù 17ÀϱîÁö '¹Ý¾î¹ýÀÇ ±â°èÀû Çؼ®(Machine Analysis on Irony)'À̶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î °³ÀÎÀüÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù.
±èÇý¶õ ±³¼ö´Â Àü½Ã¸¦ ÅëÇØ ÀΰøÁö´ÉÀÌ Àΰ£ÀÇ °¨Á¤À» ¼öÄ¡ÀûÀ¸·Î ºÐ¼®ÇÏ°í, Àΰ£ÀÇ °íµµÈµÈ Á¤½ÅÀû »ê¹°ÀÎ ¿¹¼úÀÛÇ°ÀÇ Ã¢ÀÛÀ» ½ÃµµÇÏ´Â ½Ã´ë¸¦ Ç¥ÇöÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ÀÛÇ°Àº Å©°Ô ½Ã°¢ÀûÀÎ ½Ã(Visual Poetry) µå·ÎÀ×°ú Áõ°Çö½Ç(AR)À» °áÇÕÇÑ ¿µ»ó ¼³Ä¡¹°, À½¾ÇÀÇ °¡»ç¿Í À½°èÀÇ ºÐ¼®À» °áÇÕÇÏ´Â ÅؽºÆ® ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ¿µ»ó, ¹«¿ë¼öÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ ºÐ¼®°ú °¨Á¤ºÐ¼® µ¥ÀÌÅ͸¦ °áÇÕÇÏ´Â ¸ð¼ÇÀÎ½Ä ±â¹Ý ¿µ»ó ¼³Ä¡¹° µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ´Ù.
±â°èÀÇ °üÁ¡¿¡¼ ¹Ù¶óº¸´Â °¨Á¤Àº ¸ðµÎ ¼ýÀڷΠġȯµÇ¹Ç·Î ¸¹Àº ºÎºÐÀÌ ±Ô°ÝÈ Ç¥ÁØ鵃 ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â ÇÑ°èÁ¡À» ¾È°í ÀÖ´Ù. À̹ø Àü½Ã¿¡¼´Â ¹®¹ý¿¡ ±â¹ÝÇÑ ÀÚ¿¬¾îó¸® °¨Á¤ºÐ¼® ÇнÀµ¥ÀÌÅ͸¦ È°¿ëÇÏ°í ÀÌ¿Ü¿¡µµ À½¿ø°ú Æ÷Áî µîÀÇ µ¥ÀÌÅ͸¦ ¾Ë°í¸®ÁòÈÇØ º¸´Ù ½ÉÃþÀûÀÎ ºÐ¼®ÀÌ °¡´ÉÇϵµ·Ï Çß´Ù.
Àü½Ã ŸÀÌƲ 'Machine Analysis on Irony'´Â ÀÏÂ÷ÀûÀ¸·Î´Â À½¾Ç¿¡¼ °¡»çÀÇ ÅؽºÆ®¿¡ ±â¹ÝÇÑ °¨Á¤ºÐ¼® °á°ú¿Í À½¿øÀÇ ºÐ¼® °á°ú°¡ ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ìµéÀ» ½Ã°¢ÈÇÏ·Á´Â ½Ãµµ¿¡¼ ¸¸µé¾îÁ³´Ù. ±×¸®°í À̸¦ °¡»ó°ø°£ ¼Ó Á¶Çü¿ä¼ÒµéÀÇ º¯È¿Í ¿òÁ÷ÀÓÀ» ÅëÇØ °ø°¨°¢ÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏ°íÀÚ Çß´Ù.
±è ±³¼ö´Â “¹®ÇÐ, À½¾Ç, ȸÈ, ¹«¿ë µî ±âÁ¸ÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ ¿¹¼úÀÛÇ°ÀÇ °¨Á¤ºÐ¼®À» ÅëÇØ À̵éÀÌ ±â°èÀÇ ½Ã°¢¿¡¼ º» »õ·Î¿î ÇüÅ·ΠÀçâÁ¶µÇ°Å³ª ÇâÈÄ °¨Á¤Ç¥Çö¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â ¹ß´ÞÀå¾ÖÀεéÀÇ ¿¹¼úâÀÛÀ» µµ¿ÍÁÖ°í ½É¸®ºÐ¼® ¹× ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ» ¿ëÀÌÇÏ°Ô ÇØÁÖ´Â ±³À° ¹× âÀÛÇà ·§ÆûÀ¸·ÎÀÇ È®ÀåÀ» ±â´ëÇÑ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÁö¾È ±âÀÚ hann9239@wsobi.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿©¼º¼ÒºñÀڽŹ®, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>