HOME ¿ÀÇǴϾð
±Ý¿¬¼±Áø±¹ ÁøÀÔ?´ã¹è=µ¶¾àÀ̶ó´Â ÀǽÄÇÔ¾çÀÌ ¸ÕÀú´Ù
ÃÖâ¸ñ | ½ÂÀÎ 2012.03.09 10:38

¸çÄ¥Àü ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â ´º¿å¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ´Ù¸¥ ÀÎÁ¾µéÀÇ Èí¿¬À²ÀÌ 2002∼2010³â ´ëºÎºÐ °¨¼ÒÇßÁö¸¸ À¯µ¶ ¾Æ½Ã¾Æ°èÀÇ Èí¿¬À²¸¸ ¿äÁöºÎµ¿À̾ú´Ù°í º¸µµÇß´Ù. µ¡ºÎÃÄ ´º¿åÀÇ ±Ý¿¬¿îµ¿ÀÌ ½ÇÆÐÇÑ ÀÌÀ¯·Î Çѱ¹°è¿Í Áß±¹°èÀÇ ÇöÁöÀÎ ¶§¹®À̶ó°í ²¿ÁýÀ¸¸é¼­ ¾Æ½Ã¾Æ°è´Â ¼­·Î¿¡°Ô ´ã¹è¸¦ ¼±¹°ÇÏ´Â ¹®È­°¡ ÀÏ»óÈ­µÅ ÀÖ¾î Áý¿äÇÑ ´ã¹è ģȭÀû ¹®È­Àû ±Ô¹üÀ» ¹Ù²Ù´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÏ´Ù´Â ¿äÁö¸¦ °øÇ¥Çß´Ù. °ð ÇÑ ³ª¶óÀÇ Èí¿¬À²Àº °á±¹ ´ã¹è¸¦ ±âȣǰÀ¸·Î º¸´À³Ä ¾Æ´Ï¸é µ¶¾à ³»Áö´Â ¸¶¾àÀ¸·Î º¸´À³ÄÀÇ ±¹¹ÎÀÇ Àνĵµ Â÷ÀÌ·Î Á¤ÀÇÇصµ ºÎÁ·ÇÔÀÌ ¾øÀ» °Í °°´Ù.

¿ì¸®³ª¶óÀÇ °æ¿ì¸¦ º¸¸é ¿À·£ ±â°£ ¿ì¸®»ýÈ°°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ Ä£È­Àû °ü°è¸¦ À¯ÁöÇØ ¿Â ´ã¹è¸¦ ³õ°í ¹èô ¼ºÇâÀû ºñ³­½É¸®·ÎÀÇ º¯È­¿Í ¶Ç °íÂøÈ­ µÈ ¼±ÀÇÀÇ Æ², ÇѰ踦 Å»ÇÇÇϴµ¥ ±× ¼Óµµ°¡ À¯³­È÷µµ ¸Å¿ì ´À¸®´Ù. ¹°·Ð ¿©±â¿¡´Â ´ã¹èȸ»çÀÇ ·Îºñµµ ÇѸòÀ» ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸...

µû¶ó¼­ ±¹³» Áö½ÄÀεéÀÌ ´ã¹è¸¦ ÁÖÁ¦·Î ¾²´Â ±ÛµéÀ» º¸¸é ÇÑ°á°°ÀÌ ±âȣǰ Ÿ·ÉÀÌ´Ù. ½Ã´ë¿¡ µÚ¶³¾îÁø ¸ÂÁö ¾Ê´Â À߸øµÈ ÁÖÀåÀ¸·Î½á ¿ì·Á°¡ Å©´Ù. Áö±Ýµµ ´ã¹è°¡ ±âȣǰÀ̶ó´Â ±× ±ÛÀ» º¸°Ô µÇ´Â ¼ö¸¹Àº µ¶ÀÚµéÀ» È£µµÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

¿¹·Î ¾ó¸¶Àü ¿Ü±¹´ã¹è»ç ºñ³­ ±ÛÀ» ¿Ã¸° ±¹³» ÇÑ ½Å¹®À» º¸¸ç ÇãÅ»ÇÒ Á¤µµÀÇ °Ý¼¼Áö°¨À» ´À²¼´Ù.
 
±×´Â ´ã¹è°¡ Á¤½Å°Ç°­Â÷¿ø¿¡¼­ ¸Å¿ì À¯ÀÍÇÏ´Ù´Â ¼³À» µé¸ÔÀ̸鼭 ´ã¹è´Â ¾îµð±îÁö³ª Â÷(ó±)¿Í °°Àº ±âȣǰÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» Àؾ´Â ¾ÈµÈ´Ù°í °­Á¶ÇÑ´Ù. ¶Ç ´ã¹è¸¦ ‘ÀλýÀ̶õ ½Î¿ò¿¡¼­ÀÇ Ã¢°ú ¹æÆÐ’¶ó°í Á¤ÀÇÇÑ ÇÁ·ÎÀÌÆ®´Â ¸®ºñµµ¸¦ ÇؼҽÃÅ°´Â È¿°ú ÁßÀÇ Çϳª°¡ ´ã¹è¶ó°í ÀÔÁõÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù°í ÀοëÇß´Ù. ¹» ÀÔÁõÇß´Ù´Â °ÍÀÎÁö? ÀÚ½ÅÀÇ °æÇè´ãÀ» ¾´ °ÍÀÎÁö´Â ¸ô¶óµµ Áö±ØÈ÷ ¾ïÁö¸¦ µ¿¹ÝÇÑ ¾ÕµÚ°¡ ¸ÂÁö ¾Ê´Â À§ÇèÀ» ¾ç»êÇÏ´Â µ¶´Ü·ÐÀÌ´Ù.
 
±¹°¡°¡ µ·¾²¸ç ´ã¹èÃß¹æÀ» È®»êÇØ°¡ÀÚ´Â À£ºù½Ã´ë ¶á±Ý¾ø´Â ±«º¯ÀÌ°í ±¹¹ÎÀ» ¹«½ÃÇÏ´Â ¾ð¾îÀû ÇàÆÐÀÌ´Ù. Ȥ ¹èÈÄ°¡ ÀÖ´Â °Ç ¾Æ´ÑÁö ÀDZ¸½Éµµ µç´Ù.

Çѱ¹±Ý¿¬¿¬±¸¼Ò(¼ÒÀå ÃÖâ¸ñ)´Â ±Ý¿¬¿îµ¿ ½ÃÀÛ ´ç½ÃºÎÅÍ ´ëÁß¿¡°Ô ¿µÇâ·ÂÀ» ³¢Ä¥ ¼ö ÀÖ´Â ½ÄÀÚµéÀÇ À§ÇèÇÑ Æí°ß°ú ¿ÀÇØ¿¡ ´ëÇÑ °ÆÁ¤°ú ÇÔ²² ±Ý¿¬¼±Áø±¹ÀÇ Ã´µµ´Â ±× ³ª¶ó ±¹¹ÎÀÇ ´ã¹è¿¡ ´ëÇÑ ½Ã°¢°ú Àνĵµ¶ó Á¤ÀÇÇß°í ½ÃÁ¾ÀÏ°ü ´ã¹è´Â ±âȣǰÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í È«º¸ ¹× ±³À°ÇØ ¿Ô´Ù.

ÀÌÁ¦´Â º¸´Ù ´ã¹èÀÇ Ãß¾ÇÇÑ ³»¸é°ú Áø½ÇÀ» º¸¾Æ¾ß ÇÒ ¶§´Ù. ¿ì¸®°¡ ´ã¹èÃß¹æÀ̶ó´Â ±¹°¡Àû ½½·Î°ÇÀ» ³»°É°í 2õ¾ï¿ø ÀÌ»óÀÇ ±¹¹Î Ç÷¼¼¸¦ ¾²¸é¼­ ±¹Ã¥»ç¾÷À¸·Î 13³âÂ÷ ±Ý¿¬¿îµ¿À» ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ¿ì¸®ÀÇ »ý°¢ÀÌ ¹Ù²îÁö ¾Ê°í ±×Àú ´ã¹è°¡ Çطοì´Ï ²÷ÀÚ¶ó´Â Áö±ØÈ÷ ÇÏÀ§Àû ½½·Î°ÇÀ¸·Î ±× ÇÑ°èÀÇ Æ²À» ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇ߱⿡ ´ã¹è¼Òºñ´ë»óÀº À§ÇèÀ» ´õ¿í ÁõÆø½ÃÅ°´Â ¿©¼º°ú û¼Ò³â ÂÊÀ¸·Î Àüȯ µÆÀ» »Ó, ´ã¹è¼ö¿ä´Â ±×´ë·ÎÀÌ°í Ãß¹æÀº ¿ä¿øÇÏ´Ù.

¾Æ´Ï ¼ÖÁ÷È÷ ±× ¸¹Àº ¼¼±ÝÀ» ½èÀ¸´Ï ¾´ ¸¸Å­ÀÌ¶óµµ ´ã¹è¼ö¿ä°¡ ÁÙ¾î¾ß Çϴµ¥ 13³âÀüÀ̳ª Áö±ÝÀ̳ª º°·Î Â÷ÀÌ°¡ ¾ø´Ù´Â°Ô ¿ì¸® ±Ý¿¬Á¤Ã¥ÀÇ ½ÇÆÐÀÌÀÚ ºÒÇàÀÌ´Ù.

ÃÖâ¸ñ  nosmoking1@korea.com

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿©¼º¼ÒºñÀڽŹ®, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

ÃÖâ¸ñÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
iconÀαâ±â»ç
¿©¹é
¿©¹é
Back to Top